loading...
あなたの寄付で被爆者証言が世界に広がり、格のない平和な世界に一歩近づきます。
被爆者証言の世界化ネットワーク（Network of Translators fot the Globalization of the Testimonies of Atomic Bomb Survivors 通称NET-GTAS）は、広島・長崎の原爆被爆者の証言映像を通して、被爆の実相、体験を世界中に広めるために活動しています。ほとんどの証言者が日本語しか話せないため、世界に広めるためには言語の壁を乗り越えるため、その証言ビデオをできるだけ多くの言語に翻訳し、字幕を付ける作業を行っています。
被爆者証言の世界化ネットワーク（通称NET-GTAS）は、広島・長崎の原爆被爆者の証言映像の多言語化を通して、被爆の実相、体験を世界中に広めることを通じて、核兵器のない平和な世界実現を目指します。